Publikacja zawiera ponad 300 kolorowych reprodukcji i stanowi jedną z największych dostępnych prezentacji prac powstałych w gettach i obozach koncentracyjnych. Jürgen Kaumkötter uznaje te dzieła za pełnoprawną sztukę, rozważa ich wielowarstwową symbolikę, a także bezlitośnie realistyczne przedstawienie powszedniego cynizmu. Przypomina, że twórczość obozową należy uwolnić z „więzienia metafor”. My, widzowie, nie powinniśmy sprowadzać jej do roli samego tylko świadectwa grozy.

język publikacji: polski
przekład: Bogdan Baran
projekt graficzny, DTP: Rafał Sosin

Publikacja powstała we współpracy z Centrum Sztuk Prześladowanych w Solingen, Galiani Verlag Berlin, Międzynarodowym Centrum Kultury i Stiftung Niedersachsen.